Podobne
- Strona startowa
- Fred Bergsten, John Williamson Dollar Overvaluation and the World Economy (2003)
- Paul Williams Mahayana Buddhism The Doctrinal Foundations, 2008
- (eBook) James, William The Principles of Psychology Vol. I
- Williams Tad Smoczy tron (SCAN dal 952)
- Grisham John Ława Przysięgłych
- Estep Jennifer Akademia mitu 02 Pocałunek Gwen Frost
- Michel.Houellebecq,Bernard Henri.Levy Wrogowie.publiczni
- Pullman Philip Mroczne materi Bursztynowa luneta
- ciemiński ryszard miasto z morza
- Harold J. Weiss, Jr. Yours to Command, The Life and Legend of Texas Ranger Captain Bill McDonald (2009)
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- adam0012.xlx.pl
Cytat
Do celu tam się wysiada. Lec Stanisław Jerzy (pierw. de Tusch-Letz, 1909-1966)
A bogowie grają w kości i nie pytają wcale czy chcesz przyłączyć się do gry (. . . ) Bogowie kpią sobie z twojego poukładanego życia (. . . ) nie przejmują się zbytnio ani naszymi planami na przyszłość ani oczekiwaniami. Gdzieś we wszechświecie rzucają kości i przypadkiem wypada twoja kolej. I odtąd zwyciężyć lub przegrać - to tylko kwestia szczęścia. Borys Pasternak
Idąc po kurzych jajach nie podskakuj. Przysłowie szkockie
I Herkules nie poradzi przeciwko wielu.
Dialog półinteligentów równa się monologowi ćwierćinteligenta. Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Potem chcą tłoczyć wodę otworami w pokładzie, aby metalowy kadłub całkowicie się nią wypełnił i w końcu poszedł na dno.Szykuje się więc kolejne zatapianie łodzi, tylko tego mi jeszcze brakowało! Matt odwraca się ponownie i pyta monsieur Teurniera, czy to rzeczywiście prawda.- Mówi, żeby się nie martwić, kabina załogi jest wodoszczelna i nie zatonie.Zrobią to tak, że jeden koniec łodzi, w tym wypadku dziób, będzie wystawał nad wodę.Chce, żebyś ty na nim stał.Teurnierowie z wielką wprawą ustawiają zbiornikowiec w poprzek rzeki i rozpoczynają pompowanie wody.Po chwili podprowadzają moją małą, żałosną, drewnianą balię do metalowego kolosa, używając swojej łodzi jako holownika.Silnik ich łodzi cały czas pracuje, żeby nie dopuścić do zepchnięcia obu barek przez prąd, w dół rzeki, do Hawru.Scena przypomina trochę monstrualnie rodeo, z tą różnicą, że uczestniczą w nim dwie barki.Cały czas Matt wykrzykuje do mnie:- Za chwilę będą zatapiać zbiornikowiec.Później wciągną na niego naszą starą barkę.Czy jesteś pewien, Że chcesz w tym uczestniczyć? Wygląda to dość zwariowanie i niebezpiecznie.- Już się zdecydowałem, Matt, choć rzeczywiście wydaje się to absurdalne.Za późno, aby się wycofać.Wdrapuję się na dach mego drewnianego nieszczęścia, po czym monsieur Teurnier rzuca mi linę, którą przywiązał do pachołka na metalowej barce, teraz już niemal całkowicie pogrążonej w wodzie.Zbiornikowiec powoli znika mi z oczu w nurtach Sekwany - czuję, że serce we mnie zamiera.Z całą pewnością barki szybciej toną, niż wynurzają się na powierzchnię.Wiem coś o tym.W tym momencie przypominam chyba wędkarza, któremu na końcu lekkiej wędki uwieszono ogromnego wieloryba.Monsieur Teurnier krzyczy do Matta, a ten odwraca się do mnie.- Zamierzają wciągnąć cię na naszej barce nad zatopiony zbiornikowiec.Musisz dopilnować, aby obydwie łodzie ustawiły się równo, jedna nad drugą.Wydaje mi się, żeWłaśnie o to chodzi Teurnierowi.Uważaj na siebie, tato!Wkrótce okazuje się, że Matt ma rację.Po niezliczonej liczbie pchnięć i przyciągnięć, którym towarzyszy zawodzenie silnika na łodzi Teurnierów, ustawiamy drewnianą łódź ponad zatopionym kadłubem; takie przynajmniej mam wrażenie, patrząc przez mętną, brudną wodę.Jak na jesień dzień jest gorący, mam na sobie tylko krótkie spodenki.Chociaż nie robię nic specjalnie uciążliwego, pot cieknie ze mnie ciurkiem.Kładę to na karb zdenerwowania.Stoję na dziobie zbiornikowca, tuż nad włazem do kabiny załogi, która zgodnie z przewidywaniami monsieur Teurniera wystaje ponad wodę.Zerkam w dół, gdzie na całej długości pokładu rozłożyła się nasza drewniana barka.Sprawdzam obie jej burty, aby upewnić się, że jest ustawiona równolegle do tkwiącego pod nią kadłuba.Teurnierowie podciągają drewnianą skorupę coraz wyżej po rampie stromego, przekrzywionego pokładu zbiornikowca, dopóki jej dziób nie znajduje się dwa metry od wejścia do kabiny załogi, na której stoję.Moim zadaniem będzie przekazanie sygnału, kiedy zobaczę, że znajdujemy się w jednej linii.Jestem artystą, więc powinienem umieć ocenić położenie dwóch przedmiotów względem siebie.Dotychczas jednak nigdy nie stanąłem wobec tak trudnego egzaminu.W końcu - zdesperowany, że nie mogę się zdecydować - daję sygnał.W tej samej chwili pompy zaczynają pracować, wysysając wodę z metalowego kadłuba.Do otworów, w których kiedyś tkwiły pompy tłoczące ropę naftową, przywiązano drewniane osłony.Te stare pompy pewnie już się rozkładają od rdzy, gdzieś na złomowisku podobnym do cmentarza Pere Lachaise, nie opodal domu monsieur Teurniera.Podczas gdy barka powoli się unosi, moja łódź osiada na jej metalowym pokładzie, a drewniane osłony zostają usunięte jedna po drugiej.Operacja musi być wykonana sprawnie i tak rozplanowana w czasie, aby drewniany kadłub zasłonił otwory i uniemożliwił dostanie się wody do wewnątrz, skąd ją wyrzucą pompy.Wszystko zorganizowano niezwykle pomysłowo.Nic tu po mnie.Powinienem być w tej chwili na brzegu razem ze zgromadzoną publicznością, klaszcząc, wiwatując i śmiejąc się lub płacząc.Martwię się, że nic nie uczyniliśmy, aby naprawdę solidnie przymocować drewnianą łódź do metalowej barki.Wrzeszczę więc do Matta, aby zapytał o to monsieur Teurniera.Ten zaś zaczyna coś tłumaczyć, po czym wznosi ręce do góry i odwraca się do Matta.Miele językiem jakieś pięć minut, gestykulując rękoma i przebierając palcami, jak gdyby był ogromnym kotem, który usiłuje złapać mysz wiszącą na sznurku nad jego głową.Kiedy monsieur Teurnier kończy, zaczyna Matt.- To niesamowite, tato.Oni tak ścięli klapy włazu, że mają ostre krawędzie, zupełnie jak zęby w pile.Kiedy opuszczą naszą barkę na zbiornikowiec, te zęby wbiją się w jej dębowe dno.Monsieur Teurnier jest przeświadczony, że ten sposób osadzenia barki trwale ją unieruchomi
[ Pobierz całość w formacie PDF ]