Podobne
- Strona startowa
- Cierpienia wynalazcy Balzac H
- Komedia ludzka t.1 Balzac H
- balzac honoriusz komedia ludzka iv
- balzac honoriusz komedia ludzka i
- Balzac Honoriusz Eugenia Grandet
- balzac honoriusz komedia ludzka vi
- balzac honoriusz cierpienia wynalazcy
- Honore de Balzac Ojciec Goriot
- Ripley Alexandra Scarlet
- Stephen King TO
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- myszkuj.opx.pl
Cytat
Do celu tam się wysiada. Lec Stanisław Jerzy (pierw. de Tusch-Letz, 1909-1966)
A bogowie grają w kości i nie pytają wcale czy chcesz przyłączyć się do gry (. . . ) Bogowie kpią sobie z twojego poukładanego życia (. . . ) nie przejmują się zbytnio ani naszymi planami na przyszłość ani oczekiwaniami. Gdzieś we wszechświecie rzucają kości i przypadkiem wypada twoja kolej. I odtąd zwyciężyć lub przegrać - to tylko kwestia szczęścia. Borys Pasternak
Idąc po kurzych jajach nie podskakuj. Przysłowie szkockie
I Herkules nie poradzi przeciwko wielu.
Dialog półinteligentów równa się monologowi ćwierćinteligenta. Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wieczór ten miaÅ‚ dlaÅ„ urok Å›wietnego debiutu; miaÅ‚ o nimpamiÄ™tać do póznej staroÅ›ci, jak mÅ‚oda dziewczyna wspomina tryumfy pierwszego balu.Kiedy nazajutrz przy Å›niadaniu opowiadaÅ‚ swoje powodzenia ojcu Goriot wobec pensjonarzy,Vautrin uÅ›miechaÅ‚ siÄ™ szataÅ„sko. I pan sÄ…dzisz wykrzyknÄ…Å‚ ten okrutny mistrz logiki że zÅ‚oty mÅ‚odzieniec możemieszkać przy ulicy Neuve-Sainte-Geneviève, u mamy Vauquer, w gospodzie niezmiernieszacownej pod każdym wzglÄ™dem, ani sÅ‚owa, ale bardzo odlegÅ‚ej od Å›wiatowych splendorów?Nie ma co, dom bogaty, dom piÄ™kny swoim dostatkiem i dumny, iż sÅ‚uży za przelotnezamczysko potomkowi Rastignaców; ale, ostatecznie, ulica Neuve-Sainte-Geneviève, zbytektu jest nieznany; patriarchorama i koniec.Mój mÅ‚ody przyjacielu rzekÅ‚ Vautrin ojcowskodrwiÄ…cym tonem jeÅ›li chcesz bÅ‚yszczeć w Paryżu, musisz mieć trzy konie i tilbury na rano,72karetÄ™ wieczór, razem dziewięć tysiÄ™cy franków na same wehikuÅ‚y.ByÅ‚byÅ› niegodny swegolosu, gdybyÅ› zostawiÅ‚ tylko trzy tysiÄ…ce rocznie u krawca, sześćset franków w perfumerii,trzysta u szewca, tyleż u kapelusznika.Co siÄ™ tyczy praczki, bÄ™dzie ciÄ™ kosztowaÅ‚a tysiÄ…cfranków.MÅ‚odzi ludzie majÄ…cy powodzenie muszÄ… przestrzegać wzorowo artykuÅ‚u bielizny:czy to nie jest szczegół najczęściej sprawdzany? MiÅ‚ość i koÅ›ciół żądajÄ… piÄ™knych obrusów naswoich oÅ‚tarzach.DoszliÅ›my do czternastu tysiÄ™cy.Nie mówiÄ™, ile stracisz na grÄ™, zakÅ‚ady,podatki; niepodobna tych drobiazgów liczyć niżej dwóch tysiÄ™cy.ProwadziÅ‚em to życie,znam jego bilans!.Dodaj do tych pierwszych potrzeb trzysta ludwików na papu, tysiÄ…cfranków na dach nad gÅ‚owÄ….Razem, piÄ™kne dzieciÄ™, doliczylibyÅ›my siÄ™ dwustu piÄ™ciu tysiÄ™cyna rok, inaczej wleziemy w bÅ‚oto, Å›ciÄ…gniemy na siebie drwiny i możemy pożegnaćprzyszÅ‚ość, powodzenie, kochanki! Zapominam sÅ‚użącego i grooma46! Może KrzysztofbÄ™dzie nosiÅ‚ twoje czuÅ‚e bileciki? Czy napiszesz je na papierze, którym dotÄ…d siÄ™ posÅ‚ugujesz?To byÅ‚oby samobójstwo.Wierzaj starcowi peÅ‚nemu doÅ›wiadczenia dodaÅ‚ rinforzando47basem. Albo przenieÅ› siÄ™ na cnotliwe poddasze i zawrzyj Å›luby z pracÄ…, albo obierz innÄ…drogÄ™.I Vautrin mrugnÄ…Å‚ okiem, zerkajÄ…c na pannÄ™ Taillefer, jakby chcÄ…c streÅ›cić w tymspojrzeniu pokusy, które zasiaÅ‚ w sercu studenta.UpÅ‚ynęło kilka dni, w czasie którychRastignac prowadziÅ‚ życie nad wyraz rozproszone.JadÅ‚ prawie co dzieÅ„ obiad u pani deNucingen, której towarzyszyÅ‚ w Å›wiecie.WracaÅ‚ o trzeciej lub czwartej rano, wstawaÅ‚ wpoÅ‚udnie, aby siÄ™ ubrać, jechaÅ‚ z DelfinÄ… do Lasku, kiedy byÅ‚o Å‚adnie, trwoniÄ…c w ten sposóbczas, którego nie znaÅ‚ ceny, i wciÄ…gajÄ…c w pÅ‚uca wszystkie nauki, wszystkie pokusy zbytku zowym żarem, z jakim niecierpliwy kielich żeÅ„skiego daktyla przyjmuje pÅ‚odny pyÅ‚ek swegooblubieÅ„ca.GraÅ‚ grubo, wygrywaÅ‚ lub przegrywaÅ‚, przyzwyczaiÅ‚ siÄ™ w koÅ„cu do hulaszczegotrybu mÅ‚odych paryżan.Z pierwszych wygranych sum odesÅ‚aÅ‚ tysiÄ…c pięćset franków matce isiostrom, doÅ‚Ä…czajÄ…c upominki.Mimo iż oznajmiÅ‚, że chce opuÅ›cić gospodÄ™ pani Vauquer,tkwiÅ‚ w niej jeszcze pod koniec stycznia i nie wiedziaÅ‚, jak siÄ™ wydostać.MÅ‚odzi ludzieulegajÄ… prawie wszyscy prawu na pozór niewytÅ‚umaczonemu, ale którego racja pÅ‚ynie z samejich mÅ‚odoÅ›ci i z furii, z jakÄ… rzucajÄ… siÄ™ w życie.Bogaci czy biedni, nigdy nie majÄ… pieniÄ™dzyna to, co konieczne, ale znajdujÄ… je zawsze na swoje zachcenia.Hojni we wszystkim, co nakredyt, skÄ…piÄ… na rzeczy, które siÄ™ pÅ‚aci gotówkÄ…, jak gdyby siÄ™ mÅ›cili za to, czego nie majÄ…,trwoniÄ…c wszystko, co mogÄ… mieć.Toteż aby jasno postawić kwestiÄ™, student o wiele wiÄ™cejdba o kapelusz niż o ubranie.Olbrzymi zysk sprawia, że krawiec skÅ‚onny jest do kredytu, gdynikÅ‚ość sumy czyni kapelusznika najbardziej nieprzystÄ™pnym wÅ›ród dostawców, z którymitrzeba paktować.Jeżeli mÅ‚ody czÅ‚owiek rozparty na balkonie olÅ›niewa lornetki Å‚adnych kobietprzepychem kamizelek, wÄ…tpliwe jest, czy ma skarpetki: poÅ„czosznik to również czerwsakiewki! Rastignac byÅ‚ w tym poÅ‚ożeniu.Zawsze pusta dla pani Vauquer, zawsze peÅ‚na dlawymagaÅ„ próżnoÅ›ci sakiewka jego przechodziÅ‚a fazy księżycowe, w niezgodzie znajnaturalniejszymi wypÅ‚atami.Aby opuÅ›cić cuchnÄ…cÄ… i plugawÄ… gospodÄ™, która co dniaupokarzaÅ‚a jego pretensje, czyż nie musiaÅ‚by spÅ‚acić należnoÅ›ci i urzÄ…dzić wykwintnegoapartamentu? ByÅ‚o to wciąż niemożliwe.Aby wydostać pieniÄ…dze na grÄ™, Rastignac umiaÅ‚kupować na kredyt zÅ‚ote zegarki i Å‚aÅ„cuszki, drogo opÅ‚acane z wygranej, które niósÅ‚ dolombardu, owego ponurego i dyskretnego przyjaciela mÅ‚odzieży; byÅ‚ natomiast bez inwencji ienergii, gdy chodziÅ‚o o to, aby opÅ‚acić jedzenie, mieszkanie lub kupić niezbÄ™dne w życiuÅ›wiatowca przybory.Pospolita konieczność, dÅ‚ugi zaciÄ…gniÄ™te na zaspokojone już potrzebyniezdolne byÅ‚y go natchnąć
[ Pobierz całość w formacie PDF ]